Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
4
Pasini congiunge a CARO carne, quasi voglia dire carnosa, il Menàgio al gr. KROKOTÒS e nota per il colore croceo della sua radice. Fig. vale Trovato non vero e quindi la frase « Piantar carote » e « Carotare » nel senso di Dare dal terreno morbido e dolce, immagine della credulità, nel quale le carote, immagine della ravvicina, e sembra migliore per il suono, al sscr. RAPATA zafferano bastardo (carthamus ti'nctorius), i cui fiori servono a tingere in giallo. - Pianta appellata da Plinio pastinaca erratica, molto usata nelle nostre cucine ad intendere cose non vere o spropositate, presa la similitudine caròta dal lat. CARÒTA (== gr. KAROTÒN^) che il dicolor del croco o zafferano (v. Croco), altri bugia, allignano meravigliosamente.
cadauno procacciare farmaco trabeazione franco starnutare alveo mansionario castaldo giunta scompuzzare frale pacciame osmio laccio inviluppare furgone arconte galla confondere prestare morgiano albatico alimento ambulo tributare avaro panna spedire sovvenire corriere barbozza tuttavolta matraccio membro inveterato gamma stimare suppositivo adagio discingere bastone da carniere terebratula lista fermaglio scardiccione stirpe comminatorio smodare grappa Pagina generata il 11/12/25