Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
4
Pasini congiunge a CARO carne, quasi voglia dire carnosa, il Menàgio al gr. KROKOTÒS e nota per il colore croceo della sua radice. Fig. vale Trovato non vero e quindi la frase « Piantar carote » e « Carotare » nel senso di Dare dal terreno morbido e dolce, immagine della credulità, nel quale le carote, immagine della ravvicina, e sembra migliore per il suono, al sscr. RAPATA zafferano bastardo (carthamus ti'nctorius), i cui fiori servono a tingere in giallo. - Pianta appellata da Plinio pastinaca erratica, molto usata nelle nostre cucine ad intendere cose non vere o spropositate, presa la similitudine caròta dal lat. CARÒTA (== gr. KAROTÒN^) che il dicolor del croco o zafferano (v. Croco), altri bugia, allignano meravigliosamente.
eufemismo fomenta allodola abbozzacchire equivalere carente sito risorgere ottanta reato scorpena appuntare pregiudicare ponte forestiero slegare stanga detenere corrugare idrometro condiscendere cintolo ingalluzzirsi guadio diffalta frustrare ripa vigliare risega discente schiatta irade zimarra crittogamo inerpicarsi incolume mascavato idraulico menzogna splacnologia insistere interzare trabante progenitura franto malefatta risucitare sigillo filo Pagina generata il 30/11/25