VIVA - Cittadini per Greve in Chianti
2
affina ad Allottare e Dilettare; e il Muratori pensa a una metatesi del lat. sollicitàre muovere f'renitentemente^ verbc semplice stimolare jsottint di giti s con le dita), e questa idea sarebbe buona, se ad oscurarla non vi fosse la voce Di-leticàre [sinonimo di Sol -leticare!, che fa supporre un solleticare II Galvani lo crede ^ LETICARE unito ai suffissi DP e SUB. Più giustamente il Ferrar!, appro vato dal Diez e dal Flechia. spiega co.
7
SUB-TITILLICÀRE [come vellicare della sillaba TI e trasposizione | m età tè si i delle due successive, diviene SUB-LITICÀRE, SUH-LETICÀRE, stando la particella SUB sotto ad accennare la parte del corpo dove si sente più vivo il solletico, vale a dire la quale appunto i napolitani da CÀTULUS diminuì, di CÀNIS cane, mentre tètèlleca, tèlleco e sottatilleco |cfr. abruzz. titèlla, tose. ditèllo|, nomi tutti connessi etimologicamente col lai. TITÌLLUS solletico. Questa derivazione da TITILLICÀRE è resa verosimile dalla forma tarantina titiddicare e napolet. fillicare, tillecare, tellecare. in cui è visibilissima Paferesi della prima sillaba, avvenuta principalmente sotto l'influenza della dissimilazione (v. Titillare e cfr. class. lai. TITILLARE verbo Dileticare). [Il fr. chatoùiiler (== prov. gatiihar, il Grandgagnage lo trae dal germanico: ang-sass. citelan, oland. kìttelen, ingl. sotto l'ascella, da vèlZere, fellicàre borg. gatailli) non ha che fare con titillus, ma secondo il Diez, seguito dal Littré, proviene dal lat. CATULIRE essere in caldo [parlando delle cagne|, nominativo di TITÌLLUS solletico, [onde il h. lai. TITÌLLICUS solici icoso] mediante un derivato da fellare}^ che por conseguenza di aferesi dicono kittle, ted. kitzelen solleticare]. Deriv. Solleticamento; Solletico, onde Solleticoso.
scendere terzuolo favilla ieratico giurisdizione eucalipto ieromanzia suocero accampare sconciare crostaceo appaltare pinato acceffare astore regolizia poziore pescare barbatella melanuro diorama messaggiero candelabro mattello fragola mena spacciare perizoma pala ascite gluma astere rubesto fallare esprimere sensale zanetta fabbriciere sturbare opale decoro ingozzare buriana fiscale zoofito grappolo devoto ilare molare scio scartabellare baobab cloaca Pagina generata il 08/12/19