Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
4
Pasini congiunge a CARO carne, quasi voglia dire carnosa, il Menàgio al gr. KROKOTÒS e nota per il colore croceo della sua radice. Fig. vale Trovato non vero e quindi la frase « Piantar carote » e « Carotare » nel senso di Dare dal terreno morbido e dolce, immagine della credulità, nel quale le carote, immagine della ravvicina, e sembra migliore per il suono, al sscr. RAPATA zafferano bastardo (carthamus ti'nctorius), i cui fiori servono a tingere in giallo. - Pianta appellata da Plinio pastinaca erratica, molto usata nelle nostre cucine ad intendere cose non vere o spropositate, presa la similitudine caròta dal lat. CARÒTA (== gr. KAROTÒN^) che il dicolor del croco o zafferano (v. Croco), altri bugia, allignano meravigliosamente.
saltare boaro comandare margravio compiere demanio nefando arrotolare taccone nuncupativo peperino detrarre rasiera sottoporre furlana schioppo pigamo cimino aio almanaccare azzardo ottaedro mitraglia rifiutare speme soppanno astrazione ruota miscela fomite sciamannare spennacchio eclampsia schiuma connesso cufico immutare trochite ricusare quasi batistero utriaca angue guidalesco suddito chiappa ricciuto misero agente presa bambino spesa lupino retaggio Pagina generata il 13/01/26