DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

ancroia
ancudine
andana
andare
andazzo
andito
andro

Andare




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















7 SiėVarab. ĀNADA andarsene, partire. — Muoversi da un luogo, ad un altro. Deriv. Andana; Andante; Andarzno; Andata; Andatura; Andazzo; Andito. T in D (AND'TARE, AND'DARE) al gr. BAO vado (v. Base). Il Wulff, appoggiato dal Paris, propone il lat. AMBULARE camminare per il AD-NATĀRE nuotare verso, formato nella stessa relazione d7 idee del lat. AD-RIPĀRE arrivare; in ANDARE; o, se vuoisi, direttamente da ADIRE, cangiata coniugazione (ADĀRE) andare a. it. anare; prov. e cai. anar; sp. e pori. andar; fr. aller. — Si sono fatte molte ipotesi : ina seguendo come pių sodisfacente la etimologia, data dal Muratori sembra procedere da ABITARE frequentativo - p. p. ADĖTUS ed altri ancora, a non dir di pių, volano con la fantasia perfino del lai. AD-IRE - ai' dare, venire, che con epentesi e inserita la nasale (ANDARE). Nel medio evo la prima persona del presente disse ANDO (lat. ĀD-EO), che poi venne sostituito da di N sarebbe passata in ANDITĀRE (c/r. Andito -== lai, ĀDITIIS ; -Rendere === RČDDERE) e sarebbesi dipoi ridotta per sincope della i ed assimilazione della VADO presente del lat. VĀDERE andare, corrispondente francese, provenzale e catalano ed una forma AMBĀRE per V italiano, lo spagnolo e il portoghese; altri suggeriscono il - lat. AD-NĀRE o il suo intensivo Comp. Andirivieni; Malandare; Riandare; Trasandare; Viandante. acquacchiarsi picciuolo trascicare quasimodo fremitare stamigna pirometro dedurre smilzo materialismo fallire stomaco cicindello perdinci pervertire cardine duello oleoso alleghire ellera qualora translativo padrone ansieta vantaggio bucicare esplodere corrispondere antenato mocca dendroliti attenuare bicciare gerfalco ritrarre ettolitro stoccafisso stralciare corame amaca nota canto truciare meria palio dissapore labiato sconsigliare trottare fatto mercare alloro logorare nobile Pagina generata il 16/08/26