DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

lavina
lavorio
lavorare
lavoro
lazzaristi
lazzariti
lazzarone

Lavoro




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















7 di volgere il desiderio, la volontà, l'intento, Impera a q. e., che e quanto \ rè \, prende\ preda ; a. si. r ab-ù servo (que'che lavora), got. a r b a i t h i, a. a. ted. a r a lavóro prov. labors; fr. labeur; sp. labor; pori. lavor: dal lai. HWR fatica, onde b e i t, mod. a rb e it fatica, lavoro; gr. àlph-èma mercede, fatica, lavoro (cfr. Rabbia, Robusto)^ Opera di mano, e poi anche d'ingegno, Cosa fatta o da farsi operando; estens. Artificio. Deriv. Lavorare; Lavoraccio (fr. labeur); LABOBÀRE durar fatica ed anche operar faticando, ossia lavorare: dalla rad. LABH, che sembra avere il senso proprio ài afferrare e quello figurato dire agognare^ intraprendere, ottenere, impossessarsi, la quale in origine deve essere stata RABH, cambiata la R in L, come RUC ha dato LUC ecc. (cfr. Luce). [sscr. rabh-ate afferra afferro, làph-yron spoglia, onde rab - o t a servita, ; lituan, 1 o b - a lavoro^ compito di una giornata ,* boem. r o b - i t i lavorare, r o b - o fc a lavoro servile ; e con trasposizione della radice [ARBH == RABH] Lavoreria; Lavor tno-o'ne-iìccio; Lavorucchiare^ rè |, sani" rabh-ate divenir padrone, r a b h - a s movimento violento dell'animo o del corpo, impeto, forza, rbh-ns per rabh-ns abile artefice, scultore, lab-ate piglia\re\, acquistai ; gr. lamb-ànó prendo, Cfr. Laboratorio: Laborioso; Collaborare; Elaborare. galbero scerpellino rattrappare suburra cappero screziare sgualdrina svegliare sanscrito pattuglia poltricchio aritmia veridico semiminima col saltabecca parotite pianoro manifesto tantosto sediolo gobba collaudare lucciolare flavo calandra gioia strabalzare consorte bigotto offesa esordire catera uraco berlusco migliarino spia guarnire dirizzare fagliare racchio barella casto diacodio menisco calderotto eponimo quistione napo isopo rigoletto possesso concentrare Pagina generata il 08/01/26