DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

gabbiano
gabbo
gabbro
gabella
gabellare
gabinetto, cabinetto
gabola, gabolone

Gabella




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















5 questa voce dagli Arabi, che da: Slermani. Quella porzione o tributo, che si pags ,1 Comune o allo Stato, delle gabèlla prov. g a bela; /r. gabelle; s^ ^abela e alcabala;p?r. gabela, alca ^ a la: = b. lai. GABÈLLA (OABULUM, &À SLUM] e questo per alcuni dal a. ted. géban, mod. geben, ingl. giv lare (cfr. Dazio). Però la maggior part [egli etimologisti (Dozy, Devio), combat uti dall' Engelmann, la traggono dal 5 ardb. AL-QABÀLAH sorta di tassa, da QA ?AL ricevere, esigere, donde Vani t. cab alla, prendere, germanico io ve trovasi Vang. sass. gafui, gafol, ani 'ngl. gavei \mod, ted. ab-gabej contribu none, imposta; dal verbo ang.sass. gifan ^eofan ^ scandinav. gè fa, got. giban ?. o di quelle che i conducono dentro o si trasportano e ab è Ila, non che le forim Jcabala, alcavala degli Spagnuoli ( Portoghesi, i quali è più probabile abbiar »resa cose che si omprano o si vendono, fuori Juogo dove pagansi le gabelle. Deriv. Gabellare; Gabellière; Gabellino; Gaellbtto. falcata insonne pindarico veicolo baiocco quaderno sor misvenire frase franco giranio camoscio licet rilievo casa aborigene annunziare talmud cucchiaio genetlio malefico petrosello babau storia impegnare sciita pesca sviscerare prefisso novanta sgombinare borda umbellato attribuire manetta accerrare reziario caricchio scaldare capone appoggiare lagrima scotta calmo dazio brache tricefalo svaligiare brullo Pagina generata il 09/07/20