DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

gabbiano
gabbo
gabbro
gabella
gabellare
gabinetto, cabinetto
gabola, gabolone

Gabella




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















5 questa voce dagli Arabi, che da: Slermani. Quella porzione o tributo, che si pags ,1 Comune o allo Stato, delle gabèlla prov. g a bela; /r. gabelle; s^ ^abela e alcabala;p?r. gabela, alca ^ a la: = b. lai. GABÈLLA (OABULUM, &À SLUM] e questo per alcuni dal a. ted. géban, mod. geben, ingl. giv lare (cfr. Dazio). Però la maggior part [egli etimologisti (Dozy, Devio), combat uti dall' Engelmann, la traggono dal 5 ardb. AL-QABÀLAH sorta di tassa, da QA ?AL ricevere, esigere, donde Vani t. cab alla, prendere, germanico io ve trovasi Vang. sass. gafui, gafol, ani 'ngl. gavei \mod, ted. ab-gabej contribu none, imposta; dal verbo ang.sass. gifan ^eofan ^ scandinav. gè fa, got. giban ?. o di quelle che i conducono dentro o si trasportano e ab è Ila, non che le forim Jcabala, alcavala degli Spagnuoli ( Portoghesi, i quali è più probabile abbiar »resa cose che si omprano o si vendono, fuori Juogo dove pagansi le gabelle. Deriv. Gabellare; Gabellière; Gabellino; Gaellbtto. speculare giugno sparagnare soliloquio armistizio antimouio allucinare lamiera assorgere stringere obliquo finta impresa ruga barbuto pennone broda donzella nefasto codibugnolo traffico imbracare frassino tappeto itterico avvocare impastocchiare assiduo centone colonnato malvagia inspirare stioppo inquadrare esempio essere indice capaia nocchia sicutera falbo pesare scarificare chiglia basino quadrante desio conquassare quale produrre volandola affascinare lucro Pagina generata il 29/03/26