DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

bordato, bordo
bordeggiare
bordella
bordello
bordo
bordonale
bordone

Bordello





Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















3 a. ted. BORT, (mod. BRETT), got. BAŮRT che cfr. col celto: irl e gael. BORD, cimb. BRWDD asse, tavola [che quasi tugurio/atto di assi, tŕberna (v. Piatto e cfr. .Bordo). — Lupanare, PERETHU, ted. BREIT largo y steso]: bordčllo 1. prov.e/r.bordel; sp, burdel;jpor.bordél: da nn &. ^. BORDA == proi?. e cai. BORDA, a.fr. BORD E (zngl. BORD) capanna, baracca, tugurio di tavole [mediante una forma dimm. *BORDČLLUMJ ed esso dal germanico: a^nordted. Qang.sass^ BORD (ingl. BOARD) === a. Postribolo, e ^.Vitupero, ed, si dipartono da una radice affine a quella del sscr. PRTH-Ů === zend. anche Chiasso, Frastuono, quale suoi farsi nei 5 e l'altro allo spedale » dicesi di chi č vituperoso e mendico. Si disse anche « Andare al bordello » per Andare in malóra: lo che risponde a una frase plebea tuttora luoghi di mala vita, onde il modo « a bestie, Bordelliere. 2. Voce usata gran rumore. •— Avere un pie in bordello Far bordello » per Pare in uso nel medesimo significato. Deriv. Bordellŕre e Sbordellŕre; nel contado senese per designare un Giovanetto, che giŕ comincia ad essere buono al lavoro: e dicesi anche Bordella al femminile. Sembra ad dev1 essere Stato applicato alcuni corrotto da BARDČLLO supposta voce formata sulla stregua di BABDŇTTO (v. q. voce), ma invece č piů regolare trarlo dal lai. BURDUS ===== BŮRDO mulo, ond5 anche il sarŕ. hurdu bastardo: quasi muletto', che in origine come lo č tuttora al femminile (e fr. Bordone). — Bambino o ragazzetto grosso e fatticcio» Al femm. « Bordella » Bestia grossa e fresca. Deriv. Bordellino; Bordellbtto. contestare cetra concentrare paguro inacetare satiro imbiettare pigliare ette talassometro predicare pasciona eloquio formella sediola biada penzolo platino broccolo vipera fanfaluca lanciare meato posca rinviliare pesco marito stufa Pagina generata il 25/11/20