DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

otto
ottobre
ottomana
ottone
ottuagenario, ottogenario
ottundere
otturare

Ottone




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















5 gotic. ted. lo che non può essere, perché nel medio-evo, quando si formò la voce Ottóne, il popolo doveva già aver dimenticato il class. to.lùteus; scandaglio^ che lo Scheler, seguito dal Littré, ravvicina al LOTH === anglo-sass, e ingl. leaudu, ani, frison. lad, isl. lód piombo, ant. irl. luaidhe, oland. lood, loot, [e quindi fon; {ingl. Deriv. Ottonàio; Ottoname; Ottonière. latten): dalP ani. LOTTÓNB (oggi rimasto nei dialetti), che alcuno trae dal lai. LÙTBUM giallo (sottinteso a e s rame), è un pezzette di piombo] : ma invece pare che stia per LATÓNB, LATTÓNE da LATTA metallo bianco, che si prepara in sottili faldi, e quindi usato nel senso di lamiera: poi PA cangiòssi in o per effetto di assimilazione, ed L iniziale andò perduta essendo stata scambiata con l'articolo (v. Latta). Lega di rame e di zinco, di color giallo: cosi detto, perché dopo fuso vien formato in piastre e in verghe (cfr. sp. piata che vale piatto e argento), ottóne rtr. latùn, lotón; piem. lomb. e venea. loton; prov. lato, loto; fr, laiton; cai. llautò; sp. laton, pori. latào; ginevr. lo travestire arma disaccetto ruota empiastro tassa equanime schiantare compilare sagriftcare affare sparlo assorbire sussistere intitolare romana accalappiare tuffolino contrettazione divertire propina istruire scaciare pedone intestare bilancio tuorlo duplo acclimare eliografia onere terzino ottemperare disseppellire adonestare didimi elemento adastare fusione seppellire labiale affettivo sfare esequie crogiare recipiente sbrattare matto assoggettare subiettivo fuori superogazione acertello Pagina generata il 23/04/24