DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

gaudioso
gavardina
gavazzare
gavetta
gavina
gavina
gavinge

Gavetta





Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Simone Secchi Sindaco di Greve in Chianti






















1 del5 anteriore gavÚtta 1. [cfr. mod.prov. g avete truo^olo, sp. gaveta cassettone^ dal Ŕ. ?a. GA╠╔TTA, che pare forma diminutiva G└BAT^E, G└VAT^E (in Marziale) 7 imbandir vivande, che il Forcellini trae da C└VUS concavo^ Matassina di canapa o di corde di minugie ╗ sembra riconnettersi al dialett. ginevrin. echevette== scodella di legno, che per alcuni sarebbe il prototipo (cfr. Gota). Lo Zambaldi lo ritiene di ongine skein, che vale lo stesso, ma che lo Scheler trae da ^SCAP╚TTITS, ^SCAP╚LLUS dimin. del lai. SC└PUS fusto, ed anche un certo strumento cilindrico usato germanica e cita il nord. ted. JATA greppia, a cui pu˛ avvicinarsi il fr. j atte scodella, non la forma italiana e spagnuola. Scodella di legno, e propr. quella che si usa nei bastimenti e intorno alla quale si raccolgono matassa di filo: a cui taluno assegna origine celtica: gael. SGEI-N === irl. S&AI-NB, ond'anche Vingl. i fili della tela (cfr. Scettro), spiegando di tal modo la presenza della v, che non trovasi nel cello. ╠n appoggio si osserva che il fr. Ŕ e beve a u in antico signific˛ travicello. Altri pensa a CAVO (/r. cable) ^dial. lomb. gav nel a mangiare -sette marinari. 2. dial.moden. scaveta, sgaveta. Nel significato di senso Ói quasi CAVATA, e a cui si adatta lo sp. g a baia, non che Va.a.ted. gebita, gebeta, gobi tt a fune, che pu˛ dare il diminutivo CAV╔TTO-A (v. dai tessitori per stringere piatti fondi da ani. esckevet [mod.fr. Úcheveau===aw. eschevei] Cavo). rifrattario costiere palestra adorare tormento disalberare gualdrappa classe prosopopea elisione eliotropio locusta addicare mattaccino primitivo cuticagna decotto giuspatronato sconquassare frullana composizione baluginare animo plinto accapponare spiazzata imprestare parare sgominare raggirare dossiera corticale concio schiena cutretta ripiegare frapponeria lira salamandra ciprio torrefare agonia giusdicente tonno bocca infallibile labiale bozza colecchio sorbillare mancino Pagina generata il 11/12/19