DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

porro
porta
portante
portare
portendere
portento
portico

Portare





Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il pi¨ ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















6 frutti, figliuoli e sim. Portarsi ╗ si usa per Condursi, trasportare, ed alla quale si annodano anche il gr. pera 6 passo, penetro, porey˛ conduco, trasporto, por-izˇ conduco, e le voci Porta, Poro e Porto (v. Poro). Il VanicŔk invece crede meglio ascriverlo al gruppo a cui appartengono le voci Parte e Porzione; ed altri alla rad. BHAR-, onde porter: === lai. PORTARE [che ha raspollo di un verbo frequentativo], dalla rad. PAR- cangiata in POR-, che ha il senso di condurre o portare al di lÓ, onde il sscr. pi-par-mi conduco al di'lÓ; portare prov. cat. sp. e pori. portar; fr. il gol. tar-jan (ted. fahren) il sscr. bhar-Ómi io porto, e il gr. phŔr˛ (==== ad un altro una cosa, reggendola, lai. fer-o) e phor-Ŕˇ, che valgono lo stesso, phorefon lettiga, veicolo, ph˛r-mos corba, ph˛r-tos peso (v. Pero): ma Andare, Procedere. Deriv. PortÓbile; PortamÚnto; PortaWt6; Poriantina! PortÓoile; tenendola, sostenendola; e poi Reggere, Tenere, Sostenere, Sopportare. Vale anche Produrre, il cambiamento della BH originaria in p non concorda coi rotti canoni linguistici. Tradurre da un luogo Generare, unito a PortÓto-a; Portai ffre-trfce; Por 1 Im-portÓre; tatara; PortÚvole; Porf˛rio. Comp. Ap-portÓref As-portÓre! De-portÓre; Di-yortÓref E8-portÓref Ki-portÓre; Sop-portÓre; Tras-portÓre. imbizzire antilope filone sverza aggrucchiarsi volanda sbernia sprangare tapino succlavio lenzuolo ammaestrare sbercia stratego incupire giargone agronomia sopraddente iutare innovare galeato tumefare quinto cimiere tufazzolo fioco affarsi strampalato cacchione amomo rostrato termometro te ministero pustuia dove obiettivo francare coribanti fringuello sebaceo papula ginnastico metonimia aggiustare sopruso tonare verza indetto abbecedario sella imparato biancomangiare capperuccio Pagina generata il 18/09/19