Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
5
a CÀSULA dimin. di CASA), trasformato per dissimulazione formativo di diminutivi e spregiativi, dialetti, massime dell5 alta Italia. Tali per es. MANOPOLA quasi manaoci'a, falsa mano, il piem. VINAPOLA vinello, il berg. SGRI&NAPOLA pipistrello, il comasc. &RIGNAPOL chi ride (o grigna) per niente ecc. Però sembra più vero che Casupola siasi formata da un o, lat. CASÙBULA, come Chiesupolada eaclesiubula POÙLOS (=== lat. pàulÌus), che il Salvini prima di ogni altro additava come usata nel greco volgare col senso di piccolino, Il Flechia invece ritiene che PÒLA sia un suffisso sporadico, casipola e casùpola II Caix 'da CASICULA (simile e in p, come nel lai. discipulus che è da disciculus. (sebbene questa forma non si trovi ne5 glossar!) ma con una terminazione quali s'incontrano qua e là per la derivazione di nomi e di verbi in alcuni per es. PAPADÒ-POÙLUS piccol prete, XANTHO-POÙLOS biondino, rossino (cfr. Stanzibolo per Stanzino}. Casa piccola e cattiva.
piena solecismo notaro deputare gangola gangrena gomitolo oclocrazia contraddire clausura cioccia galattoforo cipollato indiviso straniero intitolare barnabita stornare cambri dicevole suscettibile carpine massacro anfratto lance burbero coperta doccio domicilio propugnacolo rotolo sostrato gavotta orpimento ermo rappiccare alcade ballotta inerte quadriga terribile lacchetta indiare scozzonare assegnato rivoltare visir saturno smontare acatalettico ladra calabresella sciroppo Pagina generata il 17/12/25