DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

reclinare
recludere
recluta
reclutare
recognizione, ricognizione
recondito
recriminare

Reclutare




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















5 nuovi soldati in luogo dei mancanti, Levar gente d^arme ; fig. si usa anche per altre cose, ma è voce Aa lasciarsi nelle caserme. Deriv. xvn sulla voce RÈCRUE parfcicipio passato di RE-COÌTEE ricrescere, crescer di nuovo. Però questa etimologia, che corre, è posta in dubbio recintare sp. reclutar completare, supplire^ arruolare; cucire insieme. Mettere o Arruolare novella levata di soldati per surrogare i mancanti ed anche soldato di recente leva, che il Duchat vuole sia il femminile usato sostantivamente di RE-CRÙ ingl. to recruit: dal fr. RÉCRUTER, formatesi nel sec. da G. Paris, che insegna come la vera forma sia Vani. RECLUTAR e valga propr. rappezzare, cioè rimettere ciò che manca, rispondendo essa al? ani. fr. CLUT pezzo, pezzo di panno cluter [lai. barb. elusi are] spezzettare, cluter et pezzo, brano, che trae dal germanico: se dicesse: ani. nord. klùtr, sved. e dan. klut, ang-sass. ciuf, ingl. clout pezzo di panno, brano: come Recluta. cappa tasto torcia sghengo stanza transfondere trascrivere terzaruoloterze vallonea subillare cherico proietto rinvolgere intero daga triste inserto dispetto gubbia leopardo nido sfoggiare mondo pirausta scempiato dire desterita tocco contrabbasso insano stronzio niente triglia cennamella tregua ranfignare ballottare piacentare traballare sfigmometro catalogo bile scozzone triste pinzimonio niello fiscella seccia controvento spettatore termoscopio cuscussu Pagina generata il 14/10/25