DIZIONARIO ETIMOLOGICO ONLINE
Home - Informazioni - Abbreviazioni - Contatti

RICERCA

lavina
lavorio
lavorare
lavoro
lazzaristi
lazzariti
lazzarone

Lavoro




Copyright 2004-2008 Francesco Bonomi - Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana
Tutti i diritti riservati - Privacy Policy



Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano

La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio






















7 di volgere il desiderio, la volontà, l'intento, Impera a q. e., che e quanto \ rè \, prende\ preda ; a. si. r ab-ù servo (que'che lavora), got. a r b a i t h i, a. a. ted. a r a lavóro prov. labors; fr. labeur; sp. labor; pori. lavor: dal lai. HWR fatica, onde b e i t, mod. a rb e it fatica, lavoro; gr. àlph-èma mercede, fatica, lavoro (cfr. Rabbia, Robusto)^ Opera di mano, e poi anche d'ingegno, Cosa fatta o da farsi operando; estens. Artificio. Deriv. Lavorare; Lavoraccio (fr. labeur); LABOBÀRE durar fatica ed anche operar faticando, ossia lavorare: dalla rad. LABH, che sembra avere il senso proprio ài afferrare e quello figurato dire agognare^ intraprendere, ottenere, impossessarsi, la quale in origine deve essere stata RABH, cambiata la R in L, come RUC ha dato LUC ecc. (cfr. Luce). [sscr. rabh-ate afferra afferro, làph-yron spoglia, onde rab - o t a servita, ; lituan, 1 o b - a lavoro^ compito di una giornata ,* boem. r o b - i t i lavorare, r o b - o fc a lavoro servile ; e con trasposizione della radice [ARBH == RABH] Lavoreria; Lavor tno-o'ne-iìccio; Lavorucchiare^ rè |, sani" rabh-ate divenir padrone, r a b h - a s movimento violento dell'animo o del corpo, impeto, forza, rbh-ns per rabh-ns abile artefice, scultore, lab-ate piglia\re\, acquistai ; gr. lamb-ànó prendo, Cfr. Laboratorio: Laborioso; Collaborare; Elaborare. diesis vetusto fliscorno teriaca cellerario traslato cosa alliquidare cigno diatesi dirimere civico frugone barabuffa ravaglione emolumento mischia affiliare omissione protrarre commentario rimpannucciare annistia marmare grumo meccanismo grecismo pappare accettare gonna genovina tassare svinare pappa connotato stazzonare cissoide ammonticchiare turbante madonna tavolozza facinoroso ghindaressa alcorano gestione ruderi inacquare prato coleottero verga Pagina generata il 23/06/25