Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
5
quasi dica legarsi con qualche patto (v. Patto). Il Parodi pensa stia per IMPAPPIÀRE da PAPPA: quasi di legame [rad. PAO, RAG, affogar nella pappa. Impedire, Intrigare, Ingombrare. Si torse sotto '1 peso che lo 'm'paccia (DANTE, Purg. xi. 75). Rifless. -RSI in senso che è pur nel gr. pàg-é impacciare rtr. ampaichar; prov. sp. cai. e pori. empachar; fr. empècher, ani. empeechier, empechier, empegier: vuoisi contratto dal tardo lai. IMPEDICÀRE allacciare (in Ammonio) composto della partic. IN e PEDICA lacciuolo per i piedi *PACTIÀRE sapposta forma verbale plasmata laccio, calappio, pak-tòó chiudo, serro, pèg- n y o === lat. p a n g - o fermo, collego]: [da PES - genit. PEDIS - piede]., a cui si annoda bene il prov. empèdegar, il rumen. impiedicà, QVant.it.im" pedicàre (cfr. Impedire). Il Muratori invece lo spiega con fig. Pigliarsi sul lat. PÀCTIO patto, nel senso originale cura, briga, Intromettersi, che dicesi pure Intrigarsi. Deriv. linpàccio; [rtr. empeig; prov. emp a e h z ; sp. e port. e m p a e h o ; fr. e m p èchement; breton. empeich] == iqapedimento;
0
fig. briga, fastidio; Impacciaménto; Impacciativc -t^re} Impaccioso.
translazione costui gatto intelletto baiadera affiggere specialista propalare autore appisolarsi onice ventre zaino eletto staffetta imbambolito triedro patogenesi contribuire papula lopporo ferrandina arrostire aborrire mucchio serafico pedissequo dispacciare officina assaltare palombella passione scombussolare pistoletta ruminare strafalcione sibilla sgualcire adianto niffo protoquamquam papera battaglia carnificina confricare remigare pinolo seghetta balire micolame zatta Pagina generata il 24/06/25