Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
5
questa voce dagli Arabi, che da: Slermani. Quella porzione o tributo, che si pags ,1 Comune o allo Stato, delle gabèlla prov. g a bela; /r. gabelle; s^ ^abela e alcabala;p?r. gabela, alca ^ a la: = b. lai. GABÈLLA (OABULUM, &À SLUM] e questo per alcuni dal a. ted. géban, mod. geben, ingl. giv lare (cfr. Dazio). Però la maggior part [egli etimologisti (Dozy, Devio), combat uti dall' Engelmann, la traggono dal 5 ardb. AL-QABÀLAH sorta di tassa, da QA ?AL ricevere, esigere, donde Vani t. cab alla, prendere, germanico io ve trovasi Vang. sass. gafui, gafol, ani 'ngl. gavei \mod, ted. ab-gabej contribu none, imposta; dal verbo ang.sass. gifan ^eofan ^ scandinav. gè fa, got. giban ?. o di quelle che i conducono dentro o si trasportano e ab è Ila, non che le forim Jcabala, alcavala degli Spagnuoli ( Portoghesi, i quali è più probabile abbiar »resa cose che si omprano o si vendono, fuori Juogo dove pagansi le gabelle. Deriv. Gabellare; Gabellière; Gabellino; Gaellbtto.
pergamo baviera filaccione annaspare inzaffare gaudenti terrantola indiavolare aggeggio sugna traffico anfratto benda desuetudine offesa fuoco alna frontiera incappellarsi ciurma oggidi digrignare ancella bastire timore anticipare parco chiavello borro cioncolo sorprendere fratta scorticare viera rosolare duerno bolla anguicrinito cosmo smungere tuga bistecca forte marmare cordigliera sponsalizio ricogliere definire ciufolo massacro dialogo rude Pagina generata il 17/06/26