Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
4
SLA in SOLA, che taluno an loda al? a. a. SCHIA, come Schiatta == fr. esclate da SLAHTA, Schiavo == L/r. esclave da SLAVO. L'Ascoli invece schiattare à&ìprov. ESCLATAR |== a.fr »sclater, cam)iata mod. éclater] scoppiare coi 'umore [e fig. risplendere, paragonalo i. •aggio di luce a un colpo], r! ravvisa un tema romano SCLAP-IT- da in primitivo SCLAP [ond'anche SCHIAP" •ÀRKI dal quale sarebbesi fatto SCLAPJ 'ÀRE, 80LAPTÀRE, SCLATTÀRE (cfr. ScMan %ré). La detta radice però ritrovasi anche Lei germanico, siccome è dimostrato alla 'oce Schiaffo. Finalmente ted. SKLEIZAN == SLEIZÈN }LÌZAN \med. alt. ted. slìzen, slitzen, nod. schleissen, schlitzen[ rompere 'endere (cfr. Schiatta). La voce romanza )erò dev'essere uscita da una forma simile ilP ant. b. franco SLAITAN === gol. slait" an, ang-sass. laetan \ingl. to slit|, lo Scheler in
2
Schiantare. Cfr. che però dica un5 altra base germanica neìVoland. KLATEREN, a. fris, klatteren \ingl. fco datteri strepitare, cicalare (v. /Schiattire)^ non serve meglio di slaitan, che sigilla anche per il significato. Crcpare per non potersi contenere: che dicesi più frequentemente Schiappare! Schiattire.
o lepido accennare cervice chiamare zuppare preporre esposto coorte butiflone manecchia consobrino iuccicare recapitare barbino cappella dreccia mallevare erebo trasfondere espediente trasmutare cintura orzaiuolo latta affralire breccia lezzo morsicchiare foderare alterare appioppare avventore scacciare abbuna sprovvedere frugifero avvicendare brighella catasto topo salire comodino orribile apo felino obeso ignoto ammorzare concorde vivo istante Pagina generata il 21/05/26