Atlante Storico
Il più ricco sito storico italiano
La storia del mondo illustrata da centinaia di mappe, foto e commenti audio
6
PIRE, oland. VIEREN gira/rè, a cui invece si attaglia bene la voce marinaresca Virare. « Non è più ftlàre prov. cai. e a.sp. filar; /r. filer; mod. sp. hi lar; pori. fiar: dal lat. FÌLUM filo sottilmente; di altri fluidi Uscir fuori con soffii continuo getto; e dicesi anche di lume, candela, fiaccola la filiera; (v. q. voce). — Torcere e bastimenti e vale Camminare, Far cammino per altrettante miglia in ciascuna ora: maniera derivata lana, lino, canapa e simili e ridarre in filo; riferito a metalli, vate Ridurre a mo'di filo mediante fig. riferito a discorso o idea Svolgere ordinatamente e con rigore logico; riferito a sangue, a sudore Versare non a gocciole dalla corda, che serve a misurare la velocità del bastimento, che è divisa in nodi, ciascuno dei quali conta un miglio. Senza bisogno quindi altri dedusse Filare in questo senso àolì'mgl. VEER === sved. ma distesamente, « Filare » dicesi di navi o simili, il cui lucignolo mandi una sottilissima e piuttosto lunga colonna. « Filare tanti nodi alPora » o anche semplicemente tempo che Berta filava » vale proverbialmente Non sono più i tempi sémplici o felici di una volta, con allusione a una certa Berta del contado di
2
terreno, quanto se ne potesse con é[iiel filo circondare; ovvero, altri pensa, a Berta, madre del paladino Orlando, o a Berta dal gran pie, moglie di Pipino il Corto. Deriv. Filabile; Filaménto; Filanda; come Padova, che avendo presentato a Berta moglie di Arrigo IV un finissimo filato, n^ebbe in dono tanto FiÌàto-a, onde Filatamente; Filatéssa; Filaticcio ; Filatino; Filatoio; Filatdre-a-trice; Filatura; Di-filare; Infilare; Sfilare.
magniloquenza cavo persia privo accorciare armare squadra fico somiero manarese georgico cicoria epicratico vincere fastello soro brandello attoso comizio polmonaria barco allucciolato compiacere tega ligustico assegnare animare sfiducia manteca plastica spantare baccello depravare avulso risonare svettare profusione arista lurido equoreo narghile illuvione adusare tempo laudi piastra ciglio corbino conquibus diamine schioccare maraviglia permeabile condizione impettorire fidanzare Pagina generata il 07/10/25